Su manga rozó la superficie pulida del coche, y ella se sobresaltó instintivamente, como si esperara una reprimenda por tocar algo caro. Nadie dijo nada, y ella se inclinó hacia adelante para escuchar atentamente el motor a pesar del ruido de la calle.
Recordó el chasquido de antes y lo reconoció como algo que ya había escuchado, a menudo relacionado con una corriente eléctrica que no llega a donde debería. Sus ojos recorrieron el motor con atención concentrada, guiada por la experiencia más que por la formación académica.
En casa, las cosas rotas nunca se reemplazaban fácilmente, así que había aprendido a observar con atención, a prestar atención a los pequeños detalles y a comprender qué problemas aún podían solucionarse. Primero revisó la batería y notó un cable ligeramente suelto, no desconectado, pero lo suficientemente inestable como para interrumpir el flujo de energía.
Uno de los jóvenes rió entre dientes y dijo: «De verdad cree que sabe lo que hace». June se quedó paralizada un instante mientras encogía ligeramente los hombros. Luego susurró: «Por favor, paren», con un tono que denotaba más cansancio que miedo, y la calle se quedó notablemente en silencio.
Metió la mano en su cabello y sacó una horquilla doblada, usándola con cuidado para volver a colocar el cable en su sitio antes de enrollar la manga alrededor de su mano para apretar la conexión lo máximo posible. Le temblaban los brazos por el esfuerzo, pero no paró hasta que sintió que el cable estaba bien sujeto.
