La mujer, temblando de dolores de parto, llamó a su marido.
Él, recostado junto a su amante con un brazo rodeándola y el teléfono pegado a la oreja, respondió fríamente: «Si el bebé es niña, no la voy a criar. No voy a traer otra carga a mi casa. Vete a vivir con tus padres». Luego colgó.
Al día siguiente, cuando regresó a casa, la vida que creía suya ya no le pertenecía.
Esa noche, una lluvia incesante azotaba los tejados de Seattle. Fuertes vientos sacudían las ventanas de los viejos edificios de ladrillo en Capitol Hill, y en el cuarto piso de un estrecho edificio de apartamentos, Emily se inclinaba hacia adelante con dolor, agarrando con una mano su vientre hinchado mientras otra contracción la azotaba.
Le costaba respirar. Su teléfono estaba sobre la encimera de la cocina. Con manos temblorosas, marcó el número de su marido.
“Jason… Jason, está pasando. Las contracciones son cada vez más frecuentes. Por favor, ven. Tengo miedo…”
Hubo un momento de silencio. Luego se oyó su voz, monótona y molesta.
“No puedes estar hablando en serio. Ya te lo dije: si es otra chica, no esperes que me quede. No voy a provocar una segunda decepción.”
—¿Estás diciendo eso mientras tu hijo está naciendo? —exclamó Emily, con la voz quebrándose.
“Estoy ocupado. Ocúpate tú mismo.”
La llamada terminó.
Por un instante, se quedó mirando el teléfono en silencio. Luego, otra oleada de dolor le arrancó un grito. Se tambaleó hasta el pasillo, agarrándose a la barandilla para no caerse.
Su grito llegó hasta la señora Thompson, la anciana viuda que vivía en la planta baja. En cuestión de minutos, la anciana subió corriendo, vio el rostro pálido de Emily e inmediatamente llamó a una ambulancia.
Mientras los paramédicos bajaban a Emily en camilla por la estrecha escalera, Jason estaba muy lejos de Seattle.
Se encontraba en una lujosa habitación de hotel en Aspen, recostado sobre sábanas blancas con un vaso de bourbon en la mano. A su lado yacía Brittany, su joven asistente, sonriendo con picardía.
—¿No te sientes mal? —bromeó—. ¿Mentirle así a tu esposa embarazada?