“Y hay uno más. 50.000 dólares a una cuenta personal: Daniel Morrison”.
A Carter se le encogió el estómago. «Tu hermano le quitó dinero a Víctor».
—Mi hermano no sabía de qué formaba parte —dijo Rachel con voz endurecida—. Solo quería sobrevivir. No lo hizo.
Cerró la computadora portátil y abrió una carpeta.
“Ahora, Raymond Williams Sr.”
El informe del forense fue clínico. Frío.
Raymond Williams Sr., 38 años, noviembre de 2019. Causa de muerte: sobredosis accidental de opioides.
“Mira la toxicología”, dijo Rachel.
Carter leyó: los niveles de droga estaban elevados, pero no eran letales.
—La cantidad en su organismo no lo habría matado —explicó Rachel—. Lo habría sedado. Quizás lo habría confundido. Pero no lo habría matado.
Ella pasó la página.
Notas privadas del forense, nunca incluidas en el informe oficial.
Hemorragia petequial. Posible asfixia. Se recomienda realizar más estudios.
Carter miró hacia arriba.
“Asfixia”, dijo.
“Alguien drogó a Raymond Williams”, dijo Rachel. “Luego le pusieron algo en la cara hasta que dejó de respirar. Luego lo simularon como una sobredosis”.
La palabra quedó suspendida en el aire.
Asesinato.
“¿Por qué no se investigó esto?”
“El expediente se cerró en cuarenta y ocho horas”, dijo Rachel. “Alguien intervino. Alguien con contactos”.
—Víctor —susurró Carter.
—Tiene que serlo —dijo Rachel—. Pero necesitas algo más que sospechas. Necesitas pruebas.
Ella se inclinó.
“Hay alguien a quien debes conocer.”
Carter encontró a Darius en una estación de autobuses. El niño no tenía adónde ir.
—Ahora sé la verdad —dijo Carter en voz baja—. Sobre James. Sobre tu padre. Sobre lo que hice.
Darío no lo miró.
“Saberlo no lo trae de vuelta”.
“Quiero ayudar.”
Darius rió con amargura y aspereza. "¿Ayuda? ¿Quieres ayudar ahora?"
Carter tragó saliva. «Dime qué viniste a hacer. La verdadera razón».
Darius finalmente lo miró a los ojos. El odio seguía ahí, pero debajo, había algo más. Algo roto.
Encontré a tu abuela hace dos años. Lo investigué todo: tu empresa, tu familia, a ti. Sabía quién eras antes de entrar en esa residencia de ancianos.
Carter sacó un diario desgastado y manchado de agua.
Encontré esto en el refugio. Entre tus pertenencias.
Darío se puso rígido.
Carter abrió una página marcada y leyó en voz alta:
Primer paso: encontrar a la abuela. Segundo paso: ganarse su confianza. Tercer paso: conseguir pruebas. Cuarto paso: quemarlo todo.
Silencio.
—Sí —dijo Darius rotundamente—. Vine a destruirte. Tu empresa mató a mi padre. Firmaste los papeles. Quería que pagaras.
“¿Y Eleanor?”, preguntó Carter.
La máscara de Darío se cayó por un momento.
Se suponía que solo sería una fuente de información. Iba a usarla para acercarme, conseguir lo que necesitaba y luego exponerlo todo.
“¿Qué cambió?”
Darius apartó la mirada. Cuando volvió a hablar, su voz era diferente, más suave.
Lloró al verme. Sabía quién era antes de que se lo dijera. Dijo que me parezco a mi abuelo. Y luego se disculpó por todo. Por su esposo. Por tu familia. Por el silencio.
Él tragó saliva.
“Ella es la única persona que alguna vez se disculpó conmigo”.
Carter esperó.
—Me pidió que esperara —continuó Darius—. Dijo que tenía un plan, algo más grande que la venganza. Algo que realmente cambiaría las cosas.
Darius miró a Carter.
“Ella dijo que cuando llegara el momento, sabrías qué hacer”.
"¿Qué plan?"
—No me lo contó todo —dijo Darius—. Pero dijo que aún no estabas listo. Necesitaba que descubrieras la verdad por ti mismo para que la creyeras. Que la creyeras para que lucharas por ella.
Carter pensó en su madre, la mujer a la que visitaba por obligación, la mujer que subestimó durante décadas.
¿Qué estaba planeando?
Grace Holloway aceptó reunirse en secreto. Ex oficial de cumplimiento de Adams Development. Renunció en 2020. Había estado esperando a que alguien le hiciera las preguntas correctas.
“Denuncié las irregularidades en los permisos en 2019”, dijo Grace. Su voz era firme, pero le temblaban las manos. “Las aprobaciones en once minutos. Las transferencias bancarias. Le dije a Víctor que algo andaba mal”.
"¿Qué dijo?"
“Me dijo que lo dejara. Dijo que estaba por encima de mi nivel salarial.” Hizo una pausa. “Cuando insistí, me reestructuraron y me sacaron de la empresa. Sin indemnización. Sin referencias. He estado trabajando en empleos temporales desde entonces.”
Deslizó una unidad USB sobre la mesa.
Víctor creía que los correos habían sido borrados. Guardé copias de seguridad.
Carter abrió el primer archivo.
Correo electrónico de fecha 28 de marzo de 2019, 23:52 De: victor.bennett@adamsdevelopment.
Asunto: Tutorial final.
Cuerpo: “Manejar a los rezagados. Necesitamos una posesión limpia para el viernes. Presión suficiente.”
“Rezagados”, explicó Grace. “Familias que no firmaron los acuerdos de reubicación. La familia Williams estaba en esa lista”.
Ocho meses después, Raymond Williams Sr. estaba muerto.
“Hay otro correo electrónico”, dijo Grace. “Lo vi una vez, en noviembre de 2019, justo antes de que muriera Raymond Williams. El servidor privado de Victor. Decía: 'Acelerar la resolución y que parezca accidental'”.
A Carter se le heló la sangre.
Continúa leyendo con «SIGUIENTE »»»
