—Marina, di algo —suplicó David. Lo miré —lo miré de verdad— por primera vez en años.
Parecía aliviado. El cobarde parecía realmente como si se hubiera quitado un peso de encima, como si confesar su traición fuera un acto heroico y liberador.
—¿Qué quieres que te diga? —pregunté, con esa voz extraña y hueca aún resonando en mis oídos—. ¿Te felicito?
Beatrice dejó escapar una risa corta y nerviosa.
Mira, Mari, sé que es mucho para asimilar, pero estas cosas pasan. El amor es amor, ¿no? Y el bebé... —Se acarició la barriga de nuevo—. El bebé necesita a ambos padres. Necesitamos estar juntos.
No grité. No lloré. Lentamente, tomé mi bolso, saqué dos billetes de cincuenta dólares y los puse sobre la mesa.
Fue más que suficiente para cubrir mi parte del vino que aún no había terminado. Me puse de pie, con las piernas pesadas como plomo.
—Me voy a casa —dije en voz baja—. Ustedes dos... hagan lo que tengan que hacer.
Mientras caminaba hacia la salida, escuché a David llamarme por mi nombre, pero no me detuve.
No miré atrás. Pero al pasar junto a un gran espejo dorado en la pared del fondo, capté sus reflejos. Seguían sentados allí. Y Beatrice sonreía.
De pequeña, Beatrice siempre vivió a mi sombra, y era una realidad que la consumía. Yo era la mayor, la "responsable", la hija que sacaba sobresalientes sin despeinarse.
Ella era la bebé de la familia, la consentida, protegida de toda consecuencia por nuestros padres.
Pero por alguna razón, ser la favorita nunca le bastó. No solo quería amor; quería lo que yo tenía.
Crecimos en un hogar acomodado de clase media en San Antonio. Nuestro padre era contador en una empresa petrolera y nuestra madre era maestra de primaria.
A nosotros nunca nos faltó de nada, pero Beatrice siempre andaba con la persistente y molesta sensación de que le estaban privando de algo más importante.
Cuando obtuve una beca completa para estudiar negocios en la Universidad de Texas, ella lo descartó como "suerte de chica rica".
Cuando me gradué con honores y conseguí una prestigiosa pasantía en Austin, ella hizo comentarios sarcásticos sobre cómo yo siempre sabía cómo "venderme".
Continúa leyendo con «SIGUIENTE »»»
