Un escalofrío me recorrió el cuerpo, un escalofrío que nada tenía que ver con el aire de la mañana.
“¿Qué quieres decir exactamente?”
La expresión de Julian cambió, volviéndose más calculadora de lo que la había visto antes.
“Me refiero a que la empresa de Gregory, Bennett Health Solutions, ha estado en conversaciones con mi firma sobre una importante reforma en materia de sostenibilidad. Se trata de un proyecto multimillonario que mejoraría significativamente su impacto ambiental y su imagen pública. Soy uno de los consultores principales de la propuesta.”
“Y usarías eso como ventaja de alguna manera.”
“No es exactamente una ventaja. Solo una oportunidad para recordarles que las personas que pasan por alto podrían ser más importantes de lo que creen. Tu familia, especialmente Victoria, parece muy interesada en el estatus y el éxito. ¿Qué pasaría si de repente tuvieras acceso a ese mundo a través de mí? ¿Qué pasaría si tuvieran que verte de otra manera?”
Debería haber dicho que no. Debería haberle agradecido la idea, pero haberle explicado que la venganza no era mi estilo, que estaba por encima de esas mezquindades. Pero allí, de pie bajo la luz de la mañana, recordando cada desaire y desprecio de la noche anterior, algo más oscuro susurró que tal vez merecía un poco de vindicación. “Esto se siente manipulador”, dije lentamente.
¿Acaso es más manipulador que sentarte detrás de una columna en la boda de tu propia hermana? ¿Que no mencionar jamás que tienes una hermana a sus compañeros de trabajo en la organización del evento? ¿Que tu madre finja que no existes en sus discursos?
La voz de Julian ahora era apasionada.
“A veces, quienes nos hacen daño necesitan afrontar las consecuencias. No crueldad, sino consecuencias.”
“¿Cómo sería esto en la práctica? No voy a sabotear el negocio ni la carrera de nadie. No soy ese tipo de persona.”
“Nada de eso. Hablo de visibilidad. De asegurarme de que estés presente y reconocida en futuros eventos familiares. De que tu hermana y tu madre se den cuenta de que ignorarte podría dañar relaciones importantes para la carrera de Gregory. De que finalmente recibas el respeto que mereces, aunque surja más de una obligación que de un afecto genuino.”
Era una lógica retorcida, y yo lo sabía. Pero también era seductora.
¿Cuántos años había pasado invisible? ¿Cuántas reuniones familiares había soportado, siendo tratada como inferior? La idea de que Victoria se viera obligada a reconocerme, a incluirme, a tratarme como si importara… era embriagadora.
—Necesito pensarlo —dije finalmente.
“Por supuesto. Tómate todo el tiempo que necesites. Pero Elizabeth, estés de acuerdo o no con todo esto, hablaba en serio cuando dije que quería volver a verte. Eso es real. No hay manipulación de por medio.”
Intercambiamos números de teléfono antes de despedirnos. Julian me besó para despedirse, otro beso tierno que me aceleró el corazón. Y entonces volví a Denver en coche, con la mente hecha un lío.
La semana siguiente transcurrió entre el trabajo y la confusión. Julian me escribía a diario, mensajes informales sobre su día que poco a poco se convertían en conversaciones más largas. Hablábamos de todo y de nada: libros que habíamos leído, lugares a los que queríamos viajar, recuerdos de la infancia que nos habían marcado. Nunca me presionó con su propuesta, nunca mencionó a Victoria ni la venganza ni nada de eso. Simplemente me hablaba como si yo fuera alguien importante.
El viernes llamó.
“Tengo una cena de negocios el próximo jueves en Denver con un cliente potencial al que estoy intentando convencer. ¿Te gustaría acompañarme? Te advierto que puede que sea una charla corporativa aburrida, pero me encantaría contar con tu compañía.”
¿Estás seguro? No sé nada de consultoría en energías renovables.
“Precisamente por eso te quiero ahí. Me ayudarás a ser honesto. Evitarás que la conversación se pierda entre jerga técnica. Además, se supone que el restaurante tiene un pastelero increíble. Pensé que te gustaría criticar sus postres.”
Me reí a pesar de mí mismo.
“Me estás sobornando con información profesional.”
“¿Está funcionando?”
“Sí. ¿Cuál es el código de vestimenta?”
El jueves llegó antes de lo que esperaba. Salí temprano del trabajo para prepararme y me puse un vestido negro elegante pero discreto. Julian me recogió a las siete, luciendo increíblemente guapo con un traje oscuro.
El restaurante era elegante, de esos donde no hay precios en la carta y la lista de vinos requiere un sumiller para entenderla. La clienta de Julian ya estaba allí, una mujer de mediana edad llamada Patricia, a quien reconocí de la boda de Victoria. Había estado en nuestra mesa; era una compañera de Gregory de Bennett Health Solutions.
Sus ojos se abrieron de par en par al reconocerme.
“Elizabeth, ¡qué grata sorpresa! No sabía que tú y Julian seguíais juntos.”
—Seguimos juntos y nuestra relación va viento en popa —dijo Julian con suavidad, con la mano cálida sobre mi espalda—. Elizabeth ha sido muy paciente con mi ajetreado horario de trabajo.
Nos sentamos y traté de pasar desapercibida mientras Julian y Patricia hablaban del proyecto de sostenibilidad, pero Patricia no dejaba de involucrarme en la conversación, preguntándome por mi trabajo y mostrando un interés genuino en la panadería donde trabajaba.
“Eso suena fascinante. Admiro mucho a las personas que trabajan con sus manos, que crean cosas tangibles. Mi trabajo se reduce a hojas de cálculo y videoconferencias. A veces echo de menos crear algo real.”
La cena transcurrió agradablemente, y cuando llegó el postre —una tarta de limón deconstruida con crema de lavanda— no pude evitar ofrecer mi opinión profesional.
“Los componentes son técnicamente excelentes, pero en lugar de armonizar, compiten entre sí. La lavanda es demasiado fuerte y opaca el limón en vez de complementarlo.”
Patricia se inclinó hacia adelante con interés.
“¿Podrías arreglarlo? Si lo estuvieras haciendo, ¿qué cambiarías?”
Me encontré explicando el equilibrio de sabores, la importancia de dejar que cada elemento brillara sin dominar. Julian me observaba con una mezcla de orgullo y Patricia escuchaba atentamente, haciendo preguntas que demostraban su genuino interés.
“¿Sabes? Estamos planeando un gran evento corporativo para agosto”, dijo Patricia mientras servían el café. “Una celebración por la exitosa finalización de nuestro proyecto de sostenibilidad, siempre y cuando el equipo de Julian cumpla con todo lo prometido, claro”. Le sonrió. “Todavía no hemos elegido un servicio de catering. ¿Le interesaría a tu pastelería encargarse de los postres?”.
Parpadeé, pillada desprevenida.
“Somos una empresa pequeña. No estoy seguro de que tengamos la capacidad para un gran evento corporativo.”
Permítame reformular la pregunta. ¿ Le interesaría personalmente preparar los postres para el evento? Podríamos adaptarnos a su horario y estoy autorizado a ofrecerle una remuneración muy competitiva.
Julian me apretó la mano por debajo de la mesa, una muestra silenciosa de apoyo.
“El trabajo de Elizabeth es excepcional. Sería una suerte contar con ella.”
“Tendría que hablar con mi jefe para asegurarme de que no interfiera con mis compromisos en la panadería, pero sí, me interesaría hablarlo más a fondo.”
Patricia sonrió cálidamente.
“Excelente. Mi asistente se pondrá en contacto contigo la semana que viene para darte más detalles. Y Julian, ¡qué buena elección de novia! Es encantadora.”
Después de cenar, Julian me llevó a casa. Yo estaba callada, asimilando lo que acababa de suceder.
Al llegar a mi edificio, aparcó y se giró para mirarme.
“Fue una noche memorable”, dijo.
“¿Lo tenías planeado? ¿La conversación sobre el postre, Patricia ofreciéndome ese trabajo?”
“No planeé nada. Le dije a Patricia que íbamos a cenar con ella y le comenté que eras pastelero. El resto fue fruto de su genuino interés y de tu talento, que habló por sí solo.”
“Pero sabías que ella podría ofrecerme algo.”
“Esperaba que ella viera lo que yo veo: que eres increíblemente talentosa en lo que haces y mereces oportunidades para demostrar ese talento. ¿Acaso está mal?”
Observé su rostro a la tenue luz de la farola.
“No sé si de verdad intentas ayudarme o si todo esto forma parte de un elaborado plan de venganza.”
¿No pueden ser ambas cosas? Me importas, Elizabeth. Es verdad. Pero también creo que quienes te han menospreciado deberían enfrentarse a tu valía. No mediante el sabotaje ni la crueldad, sino simplemente a través de la realidad. Que tengan que reconocer tu talento y tu valor porque influye en las cosas que les importan.
“Esto es complicado.”
“Las mejores cosas suelen serlo.”
Se inclinó y me apartó un mechón de pelo de la cara, colocándolo detrás de la oreja.
“Para lo que valga, me estoy enamorando de ti. Eso también complica las cosas, pero no me arrepiento.”
Se me cortó la respiración.
“Juliano…”
No tienes que decir nada. Solo quería que supieras cuál es mi postura. Ahora entra antes de que haga algo impulsivo como besarte apasionadamente frente a tu edificio.
Salí del coche, pero me incliné hacia atrás a través de la ventanilla.
“Yo también me estoy enamorando de ti, para que lo sepas.”
Su sonrisa podría haber iluminado toda la ciudad.
“Bien. Eso facilita lo que viene después.”
“¿Qué viene después?”
“Paciencia. Ya verás.”
La semana siguiente, la asistente de Patricia llamó para dar detalles sobre el evento corporativo. Se celebraría a mediados de agosto para conmemorar la finalización de la transición de Bennett Health Solutions hacia prácticas sostenibles. Querían un elaborado banquete de postres para doscientos invitados y ofrecían el triple de mi tarifa habitual.
Lo comenté con mi jefe, quien se mostró entusiasmado ante la perspectiva de la visibilidad y el dinero. Llegamos a un acuerdo por el cual yo usaría la cocina de la panadería fuera del horario laboral y la panadería figuraría como socia, mientras que yo recibiría la mayor parte del pago.
Durante las siguientes semanas, Julian y yo entramos en una rutina: cenas, películas, largas conversaciones que se prolongaban hasta altas horas de la noche. Era fácil estar con él; me hacía reír y me animaba a ver las cosas desde otra perspectiva. La atracción física era innegable, pero lo que me sorprendió fue lo mucho que disfrutaba simplemente de su compañía.
Durante esas semanas no hablamos mucho de Victoria ni de mi familia. Era como si hubiéramos creado una burbuja donde ese drama no existía, donde yo podía ser yo misma sin la presión de las expectativas familiares.
Seis semanas después de la boda, Victoria llamó.
“Hola Elizabeth. Siento no haber estado en contacto desde la luna de miel. He estado muy ocupada adaptándome a la vida de casada.”
“No te preocupes. ¿Qué tal el viaje?”
“Increíble. Las Maldivas fueron todo lo que esperábamos. Oye, quería saber si estabas libre para almorzar este sábado. Siento que hace muchísimo que no hablamos y quiero ponernos al día como es debido.”
Estuve a punto de decir que no por costumbre, pero luego pensé en las palabras de Julian sobre la visibilidad y el respeto.
“Claro. Puedo ir a almorzar. ¿Dónde lo tenías en mente?”
Nos reunimos en un bistró elegante cerca de su nueva casa, el tipo de lugar donde Victoria se sentía a gusto. Lucía bronceada y relajada, la viva imagen de la felicidad de recién casada. Pedimos ensaladas y charlamos un poco sobre la luna de miel, su nuevo barrio y el trabajo de Gregory.
—Entonces —dijo finalmente—, cuéntame sobre Julian. Parecían muy unidos en la boda, pero nunca mencionaste que estuvieras saliendo con alguien.
“Es algo relativamente nuevo. Nos conocimos hace unos meses gracias a contactos laborales.”
“Parece tener mucho éxito. Todos los colegas de Gregory quedaron impresionados con él. Al parecer, su empresa está gestionando un proyecto importantísimo para Bennett Health. Ahí estaba. El verdadero motivo de este almuerzo. No se trataba de estrechar lazos entre hermanas, sino de recabar información sobre alguien relevante para la carrera de su marido.”
“Julian es muy bueno en lo que hace”, dije con neutralidad.
“Me sorprende que nunca lo hayas mencionado antes. O sea, te hablé de Gregory cuando empezamos a salir.”
¿De verdad? Recordaba algunas llamadas telefónicas forzadas en las que mencionaba tener novio, pero daba pocos detalles. Pero señalarlo solo crearía conflicto, y tenía curiosidad por ver hacia dónde se dirigía esta conversación.
“Suelo mantener mi vida personal en privado.”
“Bueno, me alegra que estés contenta. Y oí que vas a preparar los postres para el evento de Bennett Health en agosto. ¡Qué maravilla! Gregory comentó que Patricia quedó muy impresionada contigo.”
“Es una buena oportunidad.”
Victoria removió su ensalada distraídamente.
“Escucha, quería disculparme si algo te pareció raro en la boda. Sé que la distribución de los asientos no era la ideal y lamento que no hayamos tenido mucho tiempo para hablar.”
“La disposición de los asientos me dejó detrás de una columna, Victoria. No solo no era lo ideal, sino que era humillante.”
Tuvo la decencia de parecer incómoda.
“Ese fue el error de la organizadora de bodas. No entendía la dinámica familiar, y cuando vi cómo estaba todo organizado, ya era demasiado tarde para cambiar las cosas sin provocar un caos.”
Podrías haber mencionado que tenías una hermana. A los compañeros de Gregory. A cualquiera. Pero no lo hiciste.
“Eso no es justo. Claro que la gente sabe que tengo una hermana.”
“Patricia no lo sabía. Se sorprendió en la boda cuando Julian lo mencionó. Dijo que nunca lo habías sacado a colación durante todas vuestras reuniones de planificación.”
El rostro de Victoria se sonrojó.
“No hablo de mi vida personal en el trabajo. Eso no significa que te esté ocultando.”
¿No es así? ¿Cuándo fue la última vez que me invitaste a algo? ¿Cuándo fue la última vez que me llamaste solo para charlar? No porque necesitaras algo o tuvieras alguna obligación.
“Elizabeth, estás exagerando. Somos hermanas. Por supuesto que tenemos una relación.”
¿En serio? Porque desde mi punto de vista, solo tenemos una conexión biológica y poco más. Me tratas como si fuera algo secundario, como a alguien a quien tienes que incluir por obligación, pero que preferirías olvidar.
Victoria dejó el tenedor, y su compostura se resquebrajó ligeramente.
“¿De verdad crees eso? ¿Que no me importas?”
Creo que te importo como te importan tus primos lejanos. Estoy presente en los eventos importantes, pero no formo parte de tu vida. Y, sinceramente, lo he aceptado. Lo que me molesta es la hipocresía. No me invites a comer y actúes como si fuéramos amigos íntimos cuando ambos sabemos que no lo somos.
Continúa leyendo con «SIGUIENTE »»»
