A medida que el abogado avanzaba, la voz del juez Harrison se redujo a un susurro que no pude oír bien, pero vi cómo la expresión de Steinfeld pasaba de la confianza a la confusión, y luego a algo que parecía notablemente preocupado. Cuando regresó a su mesa, su arrogancia había disminuido notablemente.
“Su Señoría”, dijo Steinfeld, con la voz desprovista de la seguridad anterior, “quizás podríamos programar un breve receso para revisar algunas cuestiones de procedimiento”.
“Eso no será necesario”, respondió el juez Harrison. “Sin embargo, voy a requerir una verificación adicional de estas evaluaciones antes de continuar”.
La expresión serena de mi madre empezó a mostrar signos de fatiga. “Su Señoría, tenemos tres expertos independientes que confirman el estado de nuestra hija. ¿Cuánta verificación más se necesita?”
La sonrisa del juez Harrison era enigmática. «Señora Morrison, este tribunal ha llevado numerosos casos con testimonios periciales cuestionables. Quiero asegurarme de que todas las evaluaciones se hayan realizado conforme a los estándares éticos y legales adecuados».
David se inclinó para susurrarle urgentemente algo al oído a Steinfeld, pero su abogado estaba estudiando sus notas con la intensidad de alguien que intenta resolver un rompecabezas inesperado.
Lo que ninguno de ellos sabía era que el juez Harrison había pasado el receso haciendo llamadas telefónicas. Se había puesto en contacto directamente con el Dr. Blackwell, el Dr. Walsh y el Dr. Stevens. Dos de ellos nunca habían oído hablar de mí, y al tercero le habían pagado 5.000 dólares por redactar un informe basado únicamente en información proporcionada por mis padres.
Pero la verdadera sorpresa aún estaba por llegar.
Esa noche, mientras estaba sentado en mi pequeño apartamento revisando el testamento de Eleanor y tratando de prepararme para los procedimientos del día siguiente, mi teléfono sonó con una llamada que lo cambiaría todo.
Señorita Morrison, le presento a Marcus Steinfeld. Creo que necesitamos hablar de su situación en privado.
Su voz no transmitía la autoridad judicial que había presenciado antes. En cambio, sonaba como la de un hombre que había descubierto que su caso, que parecía seguro, ocultaba complejidades inesperadas.
“¿Qué desea, señor Steinfeld?”
Quiero hacerle una oferta que podría beneficiarnos significativamente a ambos. Sus padres me han prometido una bonificación sustancial si ganamos este caso —dos millones de su herencia—, pero estoy dispuesto a inclinar la balanza a su favor si está dispuesto a pagarme tres millones.
El intento de extorsión fue tan descarado que casi me río. Era el legendario Marcus Steinfeld reducido a intentar extorsionar a la misma persona a la que le habían encomendado destruir.
“¿Y si me niego?”
Su voz se volvió fría y amenazante. «Entonces me aseguraré de que este caso destruya algo más que su herencia, señorita Morrison. Tengo contactos en toda la comunidad legal y puedo asegurar que su reputación nunca se recupere de las acusaciones que presentaremos. Juego, adicción, inestabilidad mental, irresponsabilidad financiera. Para cuando termine, ningún empleador la tocará».
—¿Es eso una amenaza, señor Steinfeld?
Es una promesa. Págame 3 millones de dólares o me aseguraré de que pases el resto de tu vida lamentando esta conversación.
Al colgar el teléfono, me di cuenta de que ya no solo estaba luchando contra mis padres. Me enfrentaba a un sistema legal corrupto donde los abogados inventaban pruebas y amenazaban con extorsionar para llenarse los bolsillos.
Pero Marcus Steinfeld cometió un grave error de juicio. Amenazó a alguien que ya había demostrado su disposición a enfrentarse a una corrupción mucho más poderosa de la que él pudiera imaginar. Los ejecutivos farmacéuticos a los que me enfrenté amenazaron mi vida, no solo mi reputación. Funcionarios del gobierno intentaron silenciarme con presiones políticas que habrían acabado con las carreras de la mayoría. Abogados corporativos con recursos ilimitados pasaron meses intentando desacreditar mi testimonio y destruir mi credibilidad.
Si pudiera sobrevivir a todo eso y aún así decir la verdad ante el Congreso, entonces Marcus Steinfeld y mis codiciosos padres estaban a punto de descubrir exactamente contra qué tipo de oponente habían elegido luchar.
La batalla apenas comenzaba y ellos no tenían idea de cuántos aliados estaba a punto de descubrir, ni de cuán profundamente su propia codicia y corrupción estaba a punto de exponerlos.
Sarah Martínez me encontró a la mañana siguiente en la cafetería del juzgado, con la mirada fija en un café que no podía permitirme mientras revisaba documentos judiciales que apenas entendía. Ella era todo lo que Marcus Steinfeld no era: joven, idealista y genuinamente comprometida con la justicia, no con las horas facturables.
Señorita Morrison, soy Sarah Martínez, defensora pública de la Sociedad de Asistencia Legal de Georgia. Leí sobre su caso en los escritos legales de ayer y me gustaría ofrecerle mis servicios.
Tenía unos treinta años, el pelo oscuro recogido en una práctica coleta y ropa que claramente provenía de grandes almacenes, no de boutiques de diseño. Su maletín era de cuero desgastado en lugar de metal pulido, y sus zapatos mostraban las marcas de alguien que iba a todas partes caminando en lugar de en coches de lujo.
“No puedo pagar un abogado”, admití, avergonzado por la verdad pero sin querer mentir sobre mi situación financiera.
La sonrisa de Sarah era cálida y sincera. «Precisamente por eso existen organizaciones como la mía. Su caso presenta algunos elementos inusuales que me preocupan profesionalmente, y creo que se enfrenta a desafíos que nadie debería afrontar solo».
Se sentó frente a mí y sacó un bloc de notas amarillo con una letra pulcra. «He estado investigando los casos recientes de Marcus Steinfeld y veo patrones inquietantes. Peritos que luego se retractaron de su testimonio, evaluaciones que nunca se realizaron correctamente y acuerdos financieros que rozan la extorsión».
Mi corazón empezó a latir más rápido. “¿Qué tipo de acuerdos financieros?”
Honorarios de contingencia que en realidad son sobornos: pagos de bonificaciones que dependen de resultados específicos. Y en un caso, un abogado exigió el pago a ambas partes en una disputa de herencia. —La expresión de Sarah se tornó seria—. ¿Te ha contactado Steinfeld directamente para algún tipo de acuerdo privado?
Le conté sobre la llamada telefónica y la observé tomar notas detalladas y, de vez en cuando, murmurar lo que parecían maldiciones legales en voz baja.
—Eso es extorsión clásica —dijo finalmente—. Y nos da una ventaja que antes no teníamos. Pero primero, necesitamos entender exactamente qué pruebas creen tener tus padres contra ti.
Durante las siguientes dos horas, Sarah me explicó cada uno de los documentos que Steinfeld había presentado, la terminología y me ayudó a entender cómo habían construido su caso.
“Estas evaluaciones son completamente falsas”, confirmó. “Ayer por la noche contacté a los tres médicos. Dos de ellos nunca te conocieron y el tercero admite que le pagaron para escribir un informe basado únicamente en la información que le proporcionaron tus padres”.
¿Podemos demostrarlo en el tribunal?
Continúa leyendo con «SIGUIENTE »»»
