"¿Qué?"
Necesitaba saber con certeza el momento. De todo.
“Me hiciste seguir.”
Su voz era apenas un susurro, pero había algo peligroso en ella.
“Necesitaba entender.”
“Me hiciste seguir mientras cuidaba a mis hijos”.
“¿Nuestros hijos?”
—No —la voz de Lena atravesó la lluvia como una cuchilla—. Mis hijos. Los hijos que llevé en mi vientre sola, di a luz sola y he estado criando sola mientras tú vivías exactamente la vida que me dijiste que querías.
Ella se alejó de él, pero Adrien la tomó del brazo suavemente.
—Lena, por favor. Sé que lo llevé mal, pero...
"¿Manejar qué mal?" Se soltó el brazo, pero no se alejó. "Tú no manejaste nada. Yo me encargué de todo. Decidí no decírtelo porque sabía... sabía que harías exactamente esto: aparecer de la nada cuando te conviniera, esperando que me explicara, esperando que justificara las decisiones que tomé para proteger a todos los involucrados".
Los bebés ahora lloraban en serio y sus voces se oían a través de las delgadas paredes del edificio.
Lena miró hacia el sonido con evidente angustia.
“Tengo que ir a verlos.”
—Déjame ir contigo —dijo Adrien—. Solo para verlos. Solo una vez.
Lena estudió su rostro y Adrien la vio sopesando la petición frente a todo lo que había trabajado para construir y proteger.
—¿Por qué ahora? —preguntó finalmente—. ¿Por qué, después de más de un año de silencio, de repente te importa?
Fue una pregunta justa y Adrien se dio cuenta de que no tenía una buena respuesta.
Porque la había visto cruzar la calle y sintió que algo se rompía en su interior.
Porque su vida cuidadosamente construida de repente se sintió vacía.
Porque finalmente fue lo suficientemente valiente para enfrentar aquello de lo que había estado huyendo.
—Porque creo que he estado huyendo de las cosas equivocadas —dijo finalmente—. Y creo que tú me has estado protegiendo de algo que necesitaba afrontar.
Lena lo miró un buen rato; la lluvia empezaba a oscurecer su suéter. Sobre ellos, el llanto continuaba, y Adrien pudo ver su lucha interna: la madre que necesitaba consolar a sus hijos en guerra con la mujer que tenía todo el derecho a decirle que se fuera y no volviera jamás.
—Cinco minutos —dijo finalmente—. Puedes verlos cinco minutos y luego te vas. Y piensa muy bien en lo que realmente quieres, no en lo que crees que deberías querer, porque no te dejaré perturbar sus vidas a menos que estés completamente seguro de que estás listo para estar en ellas para siempre.
Adrien asintió, sin confiar en su voz.
Cuando Lena abrió la puerta del edificio, se detuvo sin mirarlo.
—Se llaman Oliver y Emma —dijo en voz baja—. Oliver tiene tu mirada. Emma tiene tu lado testarudo. Y son lo mejor que he hecho en mi vida.
Las palabras golpearon a Adrien como una revelación y una advertencia a la vez.
Mientras subían las estrechas escaleras hacia el tercer piso, se dio cuenta de que estaba a punto de conocer a sus hijos por primera vez, y posiblemente despedirse de ellos para siempre, dependiendo de si era lo suficientemente valiente para convertirse en el hombre que merecían tener como padre.
El apartamento era más pequeño que el vestidor de Adrien, pero cada centímetro había sido cuidadosamente organizado.
La iluminación suave provenía de lámparas de mesa en lugar de lámparas de techo, creando zonas de calidez por todo el espacio. Los libros infantiles estaban apilados sobre una mesa de centro de madera reciclada, y un móvil de delicadas grullas de papel colgaba sobre lo que él supuso era el dormitorio de los bebés.
El llanto se detuvo en el momento en que Lena cruzó la puerta, reemplazado por un gorgoteo excitado y el sonido de pequeñas manos golpeando algo suave.
“Conocen tu voz”, dijo Adrien, y la observación lo tomó por sorpresa.
—Saben que siempre vuelvo —respondió Lena, dejando las llaves en un pequeño cuenco junto a la puerta—. Espérame aquí.
Ella desapareció por una esquina y Adrien escuchó que su voz cambiaba a la cadencia musical que la gente usaba con los bebés.
—Aquí estoy, mis amores. Mamá está aquí. ¿Le contabas un cuento a Oliver, Emma? ¿Era bueno?
Las respuestas de los bebés fueron silenciosas pero entusiastas: un coro de arrullos y chillidos que hicieron que el pecho de Adrien se apretara inesperadamente.
